I think upvotes accomplish similar goals. I am significantly more likely to click on HN/reddit links with high scores. In fact, my attention when browsing a link aggregator is split about 60/40 between the number of upvotes and the titles.
I have limited time to browse, and it is much faster to "filter" content by outsourcing that to you guys.
I have limited time to browse, and it is much faster to "filter" content by outsourcing that to you guys.