You're missing a subtle point: not only is the distribution exponential, but also as time progresses various agents exchange their positions in top and bottom categories. So if one introduced a taxation system that redistributed equality to create a uniform distribution, you would also enforce utter social immobility. I doubt that is desirable (basically you'd be recreating the drabbest kind of communist regime known to mankind).