I can see where that would be ambiguous. I think he mentioned using shift once or twice per sentence as a baseline for comparing how often we should have to use the shift key when coding. As for the underlining issue, the other reply already mentioned that many editors will underline code.