They're quoting or paraphrasing a common online criticism of the UK, given by people who insist there's no possible way for a tweet to be unlawful.

When the pot calls the kettle black, as we say in the UK, it's fair to tell the pot about it's own soot residue.