Yes, we've been using Transkribus for this extensively. My wife is a historian who spends quite a bit of time sorting through old letters and diaries, and it has been a considerable quality of life improvement.

Even if you are able to read someone's scratches, having a model to do the bulk lifting saves your eyes a lot of squinting. One thing that makes Transkribus useful for research vs a chat interface is that it can line up its interpretation alongside the original image so you can examine its work directly.