Oh, they're calories out alright, just not "out via being burned and doing work". Out another way.

(Though I think this effect is dominated by the manipulation of the satiety set point by other mechanisms, which the naive (in the math sense) calorie-in-calorie-out rhetoric ignores.)