> feeds data into another system that does the real-time portion

Well of course that's a technique but "another system" isn't Clojure. It does so happen that a Lisp language is especially fluent for programming audio processors because of its compiler-like expressions and macros.